...war der Junge Mann, als er sein bestelltes Buch abholen wollte. Es handelte sich bei dem Titel um Philip Roths ''Goodbye, Columbus''.
Kollegin: "Hier bitte, ihr bestelltes Buch."
Kunde: "Hö? Ich wollte das aber auf englisch haben."
Kollegin: "Oh, das hätten Sie bei der Bestellung aber dazusagen müssen."
Kunde: "Ja? Ich dachte, Sie bestellen das automatisch auf englisch."
Na, wenn wir den Kunden eigenmächtig alle Bücher in anderen Sprachen bestellen würden, die würden aber Augen machen.
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
na da würde ich mich aber freuen, wenn ich auf einmal ein buch in englisch lesen sollte, nur weil herr oder frau buchhändler mir soviel sprachkompetenz automatisch zugetraut hat ;-)
AntwortenLöschen